Batman: The Animated Series - S 01, Ep. 05 - El bello veneno

Alvy Singer, January 19th, 2008

Siempre es de noche cuando la tragedia irrumpe.

Volvemos al eterno tema de Batman (el personaje): la fidelidad. La interpretación de Pamela Isley, la ecoterrorista más sensual ever, fue más heteredoxa imposible: ni era un personaje nuevo ni una amiga de Alec Holland o Jason Woodrue, tal y como propuso la maravillosa interpretación postCrisis. Pretty Poison es el primer episodio emitido con un guión de Dini (compartido, eso sí) en el que podemos empezar a hablar ya de reinterpretación noir de forma más evidente: el episodio es una reescritura de Perdición que esquiva de la mejor manera a otras revisiones, como la de Lawrence Kasdan: con la obviedad sólo aparente. El personaje de Wayne recuerda mucho al policía en la versión kasdaniana, convencido de la fatalidad del romance y del desenlace trágico. Ah sí: la cosa termina de la forma más explosiva posible, con Batman y Poison Ivy luchando una contra el otro, al tiempo que uno le recuerda que el ecologismo es perjudicial de forma tan extrema, cuando tiene el antídoto, por supuesto.

Pretty Poison es un episodio perfecto también por su heteredoxia: Harvey Dent. El personaje de la víctima es también un futuro villano, pero además se aprovecha para ligar de forma magnífica la seducción del antihéroe perdido con el nacimiento de los supervillanos trágicos. Incluso en un terreno mayor podríamos interpretar la muerte de Dent como el inicio de su ya inminente transformación, y ello combinado con un guiño, que no pasa por desgracia a terrenos narrativos, a otro clásica: D.O.A.

El diseño del personaje de Isley está descaradamente inspirado en Rita Hayworth, uno de los iconos más perdurables en el cine negro (no tan prolífica como Gloria Grahame o Barbara Stanwyck, otras imágenes que la serie revisitará con astucia en los siguientes episodios): hay un guiño a una de las mejores escenas de Gilda, que también remite a la metáfora de la simulación hecha en el baile Michelle Pfeiffer-Michael Keaton de la segunda entrega de la saga cinematográfica oficial. La diferencia no es tan sencilla como borrar el elemento pasional porque se traten dibujos animados (recordemos que Poison Ivy usa el beso para matar, lo que ya es una forma muy sutil y hábil de hablarnos del erotismo y del sexo en términos vampíricos) sino reproducir el triángulo de la cinta de Charles Vidor, en la que toda femme fatale se revela más débil de lo habitual. Aquí la escena es un poco más sofisticada: no es que Wayne y Isley se conozcan más de lo habitual, sino que el espectador sabe que ambos comparten su peculiar pasión por ser otros y Dent, todavía un fiscal honesto, permanece al margen de la situación. Pero la presentación de la escena no se basa precisamente el noir, sino en una variante superheroica de la screwball comedy: mientras esperan a Wayne, Dent y la señorita Isley hablan sobre su carácter, al tiempo que vemos réplicas visuales de sus frases, en la persecución que enfrenta a Batman y a un caco anónimo. Pero lo mejor del todo es que el capítulo no ha empezado aquí….

Ha empezado cinco años antes con una tragedia ecologista narrada en tonos sepias (toma chiste cromático), y con una escena en la que Harvey Dent inaugura una prisión, destruyendo un terreno virgen de todo rastro humano a las afueras de Gotham City. Esta ciudad será más segura, afirma el fiscal, y después vemos a nuestra jardinera anónima recoger una flor. El primer elemento maravilloso del episodio es que el capítulo quiere que asociemos enseguida esa jardinera anónima y vengativa con el nuevo amor de Dent. Y el segundo es la denuncia casi total al funcionamiento de las cárceles: ¿ha ayudado la presencia de esa cárcel a erradicar el crimen? El episodio responde que sólo ha generado otro villano más. Tamaña incomodidad no podía redundarse, sino que debía compensarse con un enfrentamiento final con plantas gigantescas que si entronca con cierta imaginería propia de la Poison Ivy post-Crisis. A pesar de todo, Ivy jura venganza y ya entra en el Panteón de Supervillanos (que es el paso necesario entre la historia del fracaso inicial y la definitiva esquizofrenia total, que es la que interesa para no caer en la justificación de cada hostia y si en la re-imaginación de otras nuevas) oficiosos. Sin embargo el episodio nos reserva antes un mcguffin muy clásico: la rosa. Todo el episodio gira entorno a una rosa que ha sido salvada por esa jardinera anónima y en última instancia, la Rosa, último testigo del territorio, será la que condene su tarea de enfrentarse a Batman (y vengarse de Dent) al fracaso más absoluto. O sea, que la memoria de un tiempo pasado no entierra a un personaje a una espiral de locura, no. La metáfora es muchísimo más sugerente: los recuerdos de un pasado mejor estropean el triunfo del supervillano definitivo. Y precisamente, con Dent, este concepto alcanza ya la máxima expresión.

Descargas: Elinks de cada episodio cortesía de Ca.Del.Te / Episodio Completo en inglés, cortesía de Imvite.

• Permalink
• Todos los posts de Batman: The Animated Series