Batman - S1, Ep17-18 - Verdadera o Falsa Faz (Primera y Segunda Parte)

Jonatan Sark, March 29th, 2008

Que en ingles fue True or False Face / Holy Rat Race, demostrando las características de las traducciones de estos títulos pareados de nuevo.

Atentos a este episodio porque es realmente complicado. De hecho, es un episodio muy visual, pero de visualización en movimiento, por lo que poca justicia pueden hacer las imágenes. El Villano, Falsa Faz, creado en el 58 por Finger para una historia de Batman se muestra aquí como un contrapunto perfecto para la pareja con una tema recurrente: Lo Falso.

La glorificación de lo falso empieza desde el propio personaje que no llegará a mostrar su rostro –oculto siempre por máscaras- en todo el episodio. También lo tenemos en los vericuetos de sus planes. El uso de pistas falsas para lograr sus finalidades o, incluso, de planes aparentemente verdaderos que buscan otra finalidad diferente.

Así, vemos como preparan un asalto al banco sólo para que Batman y Robin les persigan y, de esta manera, caigan en una emboscada, cuya auténtica finalidad es raptar al jefe O’Hara cuando se presente con sus hombres a ayudar a nuestros héroes. Todo ello teniendo como meta final la sustitución de dinero del banco por dinero falso lo que permitirá no sólo hacerse con un considerable botín sino, además, que al gente pierda la confianza en el banco y que se colapse el sistema monetario usamericano.

Atentos también a los esbirros que se ha buscado, que dice mucho del personaje.

Tal es el gusto por la falsedad en este episodio que no sólo Batman usa un Batmovil falso para acercarse al villano. No sólo se produce este último intento de captura en unos estudios de cine, corriendo entre decorados y actores quedan vida a personas que no son.

Además, el nombre de Falsa Faz, del actor que lo interpreta… está a un tris de no revelarse. Alentados pro lo impenetrable de las máscaras de Falsa Faz, y para mosqueo del actor y de su agente, lo que pudieron leer todos los espectadores al comienzo de los dos episodios fue esto:

En efecto, no se reveló quién era el actor que interpretaba al villano. Sólo una línea de créditos en medio de los créditos totales del episodio desvelaba el misterio. Aunque no lo suficiente como para que un mosqueado Malachi Throne decidiera no volver a aparecer por la serie.

Una pena, porque con todos los giros y variantes, con todo el humo de colores que se llega a usar (otra de las marcas de la serie), y aunque el guionista Stephen Kandel no sea Lorenzo Semple Jr. , estamos ante uno de los episodios más entretenidos de la primera temporada.

Para terminar de darle cierta relevancia la relación con la Chica del malo, Blaze, que comienza siendo tan mala como cualquier chica de malo, pasa a ser atrapada por Batman y obliga a Falsa Faz a montar un operativo que concluye con este abroncándola completamente celoso para, finalmente, que Batman “la rescate” y ella termine haciendo uso de un programa de la Fundación Wayne para rehabilitarse. Sí, de nuevo uno de los escasos momentos en los que hay redención, en este caso para la chica del malo. Y, para acabar de redondear un episodio sobre Lo Falso, ocurre gracias a las que la chica llama “las dos personas más importantes de mi vida”: Bruce Wayne, que puso la pasta para las becas, y Batman, que le ayudó a salir del mal camino.

Todo un juego de espejos.

Santidades:
Robin Dice Santo: Bouncing Boiler Plate, al descubrir que las pistas dadas por Falsa Faz son falsas. Houdini, cuando Falsa Faz desaparece dejando detrás solo uno de sus disfraces. Armor plate, cuando usa el villano papel superdenso para protegerse. Transistor, cuando Alfred loga comunicarse y eso permite que desvíen los trenes que están a punto de arrollarles. Peluca, tras la aparición de la Chica Mala, Blaze, con uno de los sorprendentes pelucones que lleva todo el capítulo, en este caso uno verde.

• Permalink
• Todos los posts de Batman