Piloto

Fecha de publicación: October 2nd, 2007

La comedia británica pasó por un breve pero fértil periodo de transformación, que coincidió con la marcha de la Thatcher del gobierno. El falso clima de optimismo se dejó notar en el humor televisivo, que se reinventó sin abandonar sus principios esenciales. Así, las series de sketches llegaron a su máxima expresión, para bien (Smith & Jones) y para mal (Fry & Laurie).

La Pareja Basura es una bastardización confesa de Esperando a Godot, la metacomedia sobre lo fútil que es la vida. A lo largo de décadas consagradas en común a la comedia, Rik Mayall y Adrian Edmonson han perfilado estos personajes, una labor que no llegará a su fin hasta la muerte de estos dos héroes de la risa triste. Richard Richard y Eddie Hitler son lo más bajo de la sociedad, así como dos referentes que, sin el humor, harían apartar la vista a cualquiera antes de verse reflejados en ellos mismos. Richard es virgen, salido, paranoico y sin autoestima; Eddie es alcóholico, perverso, necio y de un vasto intelecto que malgasta. Su vida es una sucesión de miserias cotidianas, desde pelársela con el certamen de Miss Universo a dejar en coma al cobrador del gas. Son basura.

Hubo un fugaz momento en que gracias a Canal + disfrutamos en abierto de la mejor comedia inglesa de principios de los noventa. La Pareja Basura era el remedio perfecto para la resaca del fin de semana, subrayada por un acertado doblaje. También fue una suerte que la serie constase de tres temporadas muy cortas, emitidas de corrido por la cadena. Lo curioso es que los avatares de estos dos desgraciados solían transcurrir a la misma hora en que el Plus emitía la serie, dando una extraña sensación de cercanía y pegajosa intrusión familiar.

Pero cuidado. Mayall y Edmonson son dos intocables del humor, expertos en todos los códigos imaginables en las britcom. Tras años de batalla, decidieron que La Pareja Basura iba a ser una telecomedia, de acuerdo, pero que ellos serían los primeros que se divertirían. De ese modo, la serie se apoya en el slapstick más brutal, el de disparos en los ojos y tenedores en los huevos. El suicidio enmascarado como pelea ronda a Richard y Eddie, pero hasta esa catarsis se les escapa. Son unos miserables y están ahí para que nos riamos de ellos.

Recemos porque nunca se rían ellos de nosotros.

• 5 Comentarios »
• Permalink

Todos los posts de La Pareja Basura