Expediente X - S01, Ep04 - El Diablo de Jersey

Andrés HH, April 2nd, 2008

1X04 Let’s Put the X in Sex.

Cuando Jimmy Pop escribió aquello de “And then we’ll do it doggy style so we can both watch X-Files“, es muy posible que estuviera pensando en este episodio. O en Chasey Lain a cuatro patas, pero claro, ¿quién no? El Diablo de Jersey de Chris Carter es una Samara en cueros vivos que se mueve por tu salón como un zombi de la nueva ola, penetrando desde una realidad alternativa en la que Spice Platinum no se fusionó con Private Gold, sino con el Discovery Channel.

¿Qué ve usted aquí?

El críptido jerseyano de Expediente X no es la criatura alada y cuellilarga que puebla las leyendas de la zona desde hace más de dos siglos —aunque es posible que lo fuera en las primeras versiones del guión; ver el apartado EXEQUIS—, sino una morenaza asilvestrada que, tras la muerte de su compañero, empieza a alternar sus paseos por el bosque con incursiones periódicas en los suburbios de Atlantic City, en busca de alimento para su cría (protagonista del simpático final sorpresa). La actriz encargada de poner cara y culillo a la mater familias de este desafortunado clan de piesgrandes caníbales fue Claire Stansfield, la bruja Alti de Xena, por recomendación directa de David Duchovny. Según cuenta la propia Claire en esta entrevista, El Ducho y ella fueron durante muchos años “amigos y compañeros de yoga” (¡ja!), después de haber trabajado juntos en un anuncio a las órdenes de Daniel Duchovny, hermano del actor (y actor a su vez en el primer episodio escrito y dirigido por David: S06, Ep19 - The Unnatural) (eso debe de ser lo que llaman Plug & Play). Por si tener a una yogui de largos cabellos trotando por el plató como una Lady Godiva descabalgada no bastase para subir la temperatura de un rodaje, en la misma entrevista nos enteramos de que su doble de cuerpo era una stripper de Vancúver que lo único que hizo en dos semanas fue trotar por el set como… bueno, como una Lady Godiva descabalgada y calva.

Una stripper de Vancúver

Conspiración y mamoneo, ¿recuerdan? El monstruo de la semana desplaza a la primera, como en S01, Ep02 - Escurridizo (a no ser que aceptemos como conspiración la conchabanza local que intenta tapar, muy a lo Jaws, los desmanes de la joven caníbal), pero el mamoneo Mulder/Scully casi se come por las patas a la salvaje del tanga color carne. Así, el deseo de Scully de tener una vida propia más allá de su trabajo —concedido finalmente en forma de cita soporífera; ten cuidado con lo que deseas— desencadena un cruce de pullas con Mulder que hace saltar chispas entre los dos y deja bien claro cuál es la moraleja que debemos extraer del capítulo: no somos más que mamíferos. Se trata además del primer episodio en el que se deja ver la afición de Mulder por la pornografía, cuando Scully lo sorprende ojeando el póster central de una revista para adultos (“Hanky Panky“). Claro que esto entraría más bien dentro de la categoría mamoneo Mulder/Mulder.

SCULLY

¿Trabajando, Mulder?

MULDER

Esta mujer declara haber sido raptada por una nave espacial y haber pasado tres días en una cámara de ingravidez sin agua y sin comida.

SCULLY

Pues le ha sentado muy bien.

Scully’s Got an Appendix: Antigravity’s right.

Dialécticamente, Scully está de lo más acertada y ocurrente durante todo el capítulo, y para muestra el botón anterior. Estéticamente, uno podría sentirse inclinado a decir que también… antes de ver el modelito que elige para asistir a su ansiada cita: un suéter blanco de encaje combinado con unos pantalones negros, y un cinturón con la hebilla dorada. Hija mía de mi vida.

El diablo del jersey

---

EXEQUIS (Deposiciones apócrifas extraídas de la publicación del mismo nombre).

• Según el Señor X, la idea original de Carter era enfrentar a sus protagonistas con una versión más tradicional, no humanoide, del Diablo de Jersey. Sin embargo, durante la grabación de exteriores para el episodio piloto en unos bosques del norte de Vancúver, un miembro del equipo captó en la lejanía a una mujer vagando desnuda entre la maleza, con el cuerpo cubierto de barro. Esas imágenes le habrían dado a Carter la idea de la diablesa troglodítica y podrían verse en la versión final del capítulo, justo antes de que el guardabosques le dispare a la criatura un dardo tranquilizante.

• Permalink
• Todos los posts de Expediente X