ELITEVISION March 12, 2010

www.elitevision.tv

  • Archivos
  • Enlaces
  • Series

Futurama - S01, E04 - Trabajos de amor perdidos en el espacio

Noel, December 28th, 2007

Chicas, chicas, controlaos...
“Presentado en Control Mental (si está disponible)”

1. El hombre, la leyenda: En una encuesta celebrada en 2006, el equipo de IGN nombró a Zapp Brannigan como el mejor personaje de Futurama, y a su episodio de presentación como el segundo más perfecto de la historia. Quizá sean afirmaciones un tanto exageradas, pero no cabe duda de que estamos ante el nacimiento de una de las creaciones cómicas más acertadas de la serie: Brannigan es la parodia definitiva del arquetipo de aventurero espacial, inspirada fundamentalmente en la idea de James T. Kirk (más concretamente, del también muy ególatra actor que lo inmortalizó, William Shatner) como intrépido capitán de astronave e infalible seductor interplanetario. Con un vestuario sacado del pulp Magnus: Robot Fighter y una confianza casi ilimitada en sus dotes de mando (pese a que su tripulación parece estar más bien harta de él), Brannigan es un macho alfa que tiene más de funcionario intergaláctico que de héroe carismático: cuando Leela le pide ayuda para salvar a la fauna de Vergon 6, el fornido capitán alude a la Primera Directriz de Star Trek (aunque se refiera a ella, como a tantas otras cosas, como Ley de Brannigan), dejando claro que no está dispuesto a violarla por nada… que no sea un buen revolcón.

Detrás de un gran hombre siempre hay un gran consejero extraterrestre, y el teniente Kif, desde luego, lo es. Considerado por Brannigan como su confidente, amigo y mano derecha, este lacónico hombrecillo verde acabará convirtiéndose en uno de los secundarios imprescindibles de la serie, aunque en este episodio aún no acabe de mostrar todo su potencial. Una vez más, Matt Groening afirma que sacó la idea de Star Trek: ¿qué pasaría si Spock odiase a Kirk? Por suerte, el personaje pronto trascendió esa función primitiva para convertirse en prometido de Amy y objeto de deseo de mujeres gigantes. Pero no adelantemos acontecimientos.

... Y esa es la razón por la que nunca podrás ser capitán, Kif

2. El deprimente (y extrañamente familiar) panorma de las relaciones interpersonales circa 3000. Pese a que la presencia de Brannigan pueda suponer un irresistible agujero negro para el analista, no debemos olvidar que el centro emocional del capítulo reside en Leela y sus dificultades para encontrar pareja en un mundo plagado de hombres con dos ojos, lengua de reptil o el mismo interés/atractivo que un Sharktopus de Vergon 6 (cuando no, directamente, absolutos cretinos al mando de un crucero intergaláctico). Trabajos de amor perdidos en el espacio incluye una visita a The Hip Joint, algo así como el local más cool del futuro, donde impera un estilo retro que, lógicamente, a Fry le parece de lo más increíble. Allí, la tripulación de Planet Express pasa a comportarse como arquetipos de ligódromo de finales del siglo XX/principios del siglo XXI: Amy es la muchacha enrollada dispuesta a encontrarle novio a su amiga, Bender es el soltero heterosexual que presume de poseer un gaydar (aunque, en este caso, es literal), Zoidberg es el perdedor que se apalanca en la barra durante horas, Fry es el caradura que soborna a su compañero de piso para que se de una vuelta mientras él se lleva allí a su rollo de una noche, el ser de pura energía es el pretendiente patético que acaba la velada lo suficientemente borracho como para que no le avergüence llorar…

Con semejante panorama, no resulta demasiado extraño que Leela tenga un momento de debilidad y acabe acostándose con Brannigan (un tipo que también llora, aunque lo suyo es más bien una treta rastrera para triunfar). Se trata de uno de los momentos fundamentales de Futurama, básicamente porque Brannigan no se cansará de recordarlo cada vez que vea a Leela durante los próximos episodios. Es curioso como la capitana de Planet Express pasó, en el momento en que Fry se dio cuenta de lo que sentía por ella, de ser un personaje con dificultades para encontrar pareja a todo lo contrario. Quizá la moraleja para nuestro protagonista sea que hay cosas que nunca cambian, y que no te das cuenta de lo que tienes hasta que lo pierdes y pasas a mantener una brillante relación de amor no correspondido a lo largo de cuatro temporadas.

El preciso momento en que la cita empezó a ir mal

3. Mi mascota alienígena favorita. Vergon 6, efímero planeta salvaje, no solo fue la cuna de animales fantásticos tan memorables como el Cachorro Parásito o el Mimo de Cuatro Patas (un caballo que imita a todo el que tenga delante, provocando que Fry le eche una red por encima a su capitana), sino también un lugar inhóspito de cielos pintados a lo John Kricfalusi donde la tripulación encuentra a Mordisquitos. Así, Trabajos de amor… supone la presentación oficial (ya habíamos visto su sombra en el piloto) de otro personaje fundamental para la mitología de la serie, que comienza aquí su misión hacerse pasar por una mascota adorable y muy hambrienta para mantener estrechamente vigilado a Fry (forma todo parte de una conspiración para salvar la galaxia, pero ya habrá tiempo para hablar sobre ello). En su epílogo, que recuerda poderosamente al final de Alien, Leela escribe su cuaderno de bitácora y se lamenta de no haber encontrado el amor en su última aventura, aunque la presencia de Mordisquitos le sirva de (algo insuficiente) consuelo.

En su epílogo, que recuerda poderosamente al final de algún episodio de La nueva generación, Kif escribe en el cuaderno de bitácora de Brannigan que alguien ha cumplido por fin el sueño del hombre desde que levantó por primera vez la vista a las estrellas: ligarse a una maciza extraterrestre.

Te voy a convertir en materia oscura

La referencia de la semana: El libro escrito por Zapp Brannigan, The Big Book of War, es un festival de referencias. Para empezar, se trata de una obvia parodia de El arte de la guerra , de Sun Tzu (500 A.C.), aunque la inspiración debió de estar más bien en los volúmenes editados por Paradox Press (filial de DC Comics) : The Big Book of Conspiracies, The Big Book of Freaks, The Big Book of Urban Legends, The Big Book of Hoaxes… Tanto el diseño de la portada como la paleta de colores recuerdan a The Cat in the Hat (1957), del Dr. Seuss; mientras que hay quien dice que el dibujo de Brannigan está inspirado en el Troy McClure de Los Simpsons: de hecho, Phil Hartman iba a prestar su voz al personaje, pero su trágico asesinato en 1998 motivó que Billy West ocupara su lugar.

Menudo libraco, muchacho

El benderismo de la semana: So a couple of animals didn’t die and Leela got lucky. That’s what I call a successful mission!”. El robot doblador resume el episodio en menos de veinte palabras.

El cartoon de la semana: The Wacky Wabbit (1942), de Bob Clampett. Bugs, Elmer, la fiebre del oro y ligeros toques de propaganda bélica.

Descargas: Vagos.es.

4 comentarios en “S01, E04 - Trabajos de amor perdidos en el espacio”

    Adrian Daine :

    Creo que aquí en España el doblador es el de McClure en Los Simpsons. ¡Sincronía, sincronía!

    ¿Se ha dado cuenta de que este segundo episodio presenta practicamente a secundarios fundamentales que tendrán tramas superfundamentales?


    Adrian Daine :

    Donde dije “segundo”, quise decir “cuarto”.


    tacho :

    Espero con impaciencia el día que desmenuce el Fantastico y Realmente Largoplacista Plan de Salvar el Universo de Mordisquitos.


    lutxo :

    Coincido en lo que comenta el señor Daine, este es un caputilo fundamental donde se presentan a persnajes que van a resultar fundamentales para la trama que une esta maravillosa serie.

    Zapp es un secundario maravilloso y definitivamente uno de los mejores personajes de la serie.

    Es un precioso detalle, por cierto, que en el local más cool del futuro la moda sea llevar lo que ya no está para nada de moda.

    un saludo.


Comenta:

Creado con WordPress por eunice szpillman - Elitevisión (cc) 2007 - contacto(en)elitevision.tv